Profumo di donna
prev.
play.
mark.
next.

:39:23
That’s enough, sister, pour.
:39:29
That’s good, thanks.
:39:31
Here, have the cherry.
:39:35
And spit out the toothpick.
:39:42
Here’s your cousin, I think.
:39:44
Is he coming with his arms
spread out like a maid?

:39:47
Then, it’s him.
:39:48
Where are you?
:39:50
How nice to see you again.
:39:52
Kid, you have two hours
of freedom.

:39:54
Go to the cinema, if you want. Take off!
:39:55
So, always in good shape, eh?
:39:57
Ah, this nose!
:39:59
And you too, always handsome
and elegant.

:40:10
- You still wear the frock?
- Yes, except on trips.

:40:13
And the little bird,
how is it?

:40:15
Do you give it some relief
from time to time?

:40:17
Stop Fausto, what are you saying?
:40:19
Don’t play dumb! If not,
what would you do among those nuns?

:40:23
Please, Fausto!
:40:26
Leave them alone,
the poor women.

:40:27
Men and women!
:40:29
You’re not different from others.
:40:33
It’s so beautiful here.
:40:34
Always a marvelous show here.
:40:38
The evening, Rome lit up!
:40:41
I’m sorry, Fausto!
:40:42
Sorry? Why?
:40:44
Not seeing Rome?
I never liked it.

:40:48
It’s the capital of Turkey
for me. A city-trap, treacherous.

:40:52
Come rather to Naples with me.
:40:54
Your spiritual assistance
for a plate of vermicelli.

:40:57
Ah, if I could!
But I have to so much to do here!


prev.
next.