:50:01
Quelle voix ! Sûrement le père.
:50:03
J'ai dû le réveiller.
:50:07
Et Diana ? En train
de baiser avec son oncle !
:50:15
Je l'ai prise pour Diana !
Le même rire.
:50:18
Elle aussi avec son oncle.
:50:21
Pour nous, les jeunes,
la vie devient dure !
:50:39
Dommage tu vois pas :
toutes les filles topless !
:50:42
On a attendu que je sois aveugle
pour autoriser ces choses.
:50:46
Assieds-toi.
:50:47
Tu pas oublier mon steak ?
:50:49
Non, moi pas oublié.
:50:51
Réclamer steak pour mademoiselle !
:50:54
Tu as téléphoné à Diana ?
:50:57
Et pourquoi ?
:50:58
Je me fous de Diana !
:51:00
Ce n'est plus ton amie ?
:51:01
Je me suis amusé avec elle,
c'est tout.
:51:04
Comme au cinéma,
quand tu l'as caressée !
:51:08
Petit nain de malheur !
:51:11
Allons, fais-la danser, vas-y !
:51:16
Non, il vaut mieux pas.
:51:19
Eh non ! Moi très, très faim.
:51:22
Oui, toi faim filet,
moi faim de toi, gros tétons !
:51:31
Si on sortait faire un tour ?
:51:33
Rome by night. Et puis, crac !
:51:35
Non, non possible !
Moi ici jusqu'à fermeture.
:51:39
Alors nous attendre.
:51:41
Et après... faire des choses. O.K. ?
:51:44
Avec petit pampino ?
:51:46
Bien sûr, avec petit pampino !
:51:48
Oh, steak, regarde ! J'aime !
:51:50
Mange steak ! C'est bon ?
:51:54
Ca pas boeuf, ça veau,
:51:56
mais bon.
Goûte, pampino.
:51:59
Tu triste, pas parle...