1:15:48
Senhoras e senhores,
chega o bolo!
1:15:51
Ajudem, senão se
apagam as velhinhas.
1:15:59
Onde estão? Aqui.
Tragam aqui o bolo...
1:16:03
...que apagamos as velhinhas.
1:16:08
Vamos a abrir
a champanha!
1:16:11
Vamos, a champanha!
1:16:13
Ciccio!
Traz a champanha!
1:16:15
Eu vou abrir!
Alegria!
1:16:20
Bebam!
Bebam todos!
1:16:22
A sua saúde!
E a nossa, claro!
1:16:25
Também bebe, Vincenzo. Hoje
estamos. Amanhã, quem sabe.
1:16:32
Muito bem!
1:16:52
- O que está fazendo?
- O que quer que faça? Dança.
1:16:55
Dança, sim, quase nua.