1:26:00
Vai comprar algumas coisas.
Na descida tem um armazém.
1:26:04
Compra café, cigarros
e pãezinhos.
1:26:07
Deveria estar no trem.
Minha licença acabou.
1:26:11
Com sorte acabo apenas
na prisão.
1:26:13
- Quartel ou cadeia, é o
mesmo. Tem dinheiro? - Sim.
1:26:16
- Quanto vai durar o sonífero?
- Quase nada, está acostumado.
1:26:21
- Anda.
- Sim, vou.
1:26:35
O que está fazendo?
Não está morto.
1:26:37
Não sei, era uma
lembrança.
1:26:39
- Quem é? Onde estou?
- Não fale.
1:26:43
E Fausto?
Onde está o capitão?
1:26:46
Fique calmo.
1:26:48
- Vamos levar isso para a
Virgem. - Como quiser.
1:26:51
lrmã, como está?
1:26:54
- Está bem.
- Ah, sim?
1:26:56
Esse vai nos enterrar a todos.
1:26:58
Esses inválidos
tem o couro duro.
1:27:01
Desculpem,
o que vocês querem?
1:27:03
Comissário, sou jornalista.
Faço meu trabalho.
1:27:06
Essas coisas são notícia,
comissário. Tenha paciência.
1:27:09
O que notícia?
1:27:11
Escrevam que um militar
graduado, privado do uso...
1:27:14
...da vista, enquanto
limpava a arma...
1:27:17
...feriu-se ''acidentalmente''
no lado esquerdo do tórax.
1:27:21
Por que um cego tinha
que limpar uma arma?
1:27:24
E lá sei eu!
É problema dele!
1:27:27
Quando tenha tempo, dona
Natalina, traga sua filha...
1:27:32
-...Sara e esse capitão,
como é seu nome? - Fausto.
1:27:35
Teremos uma conversa
e esclareceremos a...
1:27:38
...limpeza do revólver.
1:27:40
- Coronel.
- Coronel. - Descanse.
1:27:42
- Por que está de luto?
- Por que? Ainda não morreu?
1:27:45
Não, está bem.
1:27:47
Como estou contente!
Muito contente.
1:27:50
Vamos, Coronel.
1:27:55
Coronel, está contente ou não?