:10:05
Draw 200,000
from the C.I.C. account
:10:08
Deposit it to my account
at the Crédit Lyonnais
:10:12
Transfer 45,000 to Biarritz
and draw 100,000...
:10:17
Put it in the office safe
:10:47
Can I talk to you, Bonny?
:10:49
Why hound Serge Alexandre?
:10:50
Alexandre?.
Oh yes, that's his name now...
:10:53
Am I hounding him?.
:10:55
You've turned in three reports
on him since May
:11:00
And La Bonne Guerre
keeps attacking him...
:11:03
The editor's your man
:11:05
Drop it! Do I bother your informers?.
:11:08
That's just it! Too much so...
:11:10
I see...
So Alexandre still works for you?
:11:14
Put yourself in his place!
:11:17
Do you want your past dug up?
:11:19
Would you like anyone digging
into the Volberg case?
:11:26
I guess I'll fill you in on this,
after all
:11:31
You see?. That's all money is...
:11:33
Bits of paper for Borelli to handle
:11:36
Off we go, Baron... to the Empire
:11:40
Alexander's Empire!
:11:52
Now describe
Arlette's triumph for me
:11:55
It was glorious, Sacha...
an apotheosis!
:11:58
Everything was perfect,
even the weather