:51:55
Do you recall that American,
Mrs Winters?.
:51:58
The one who had her face enamelled...
:52:01
Surely you met her at Monte Carlo
:52:03
Mirror always in hand,
even in the street!
:52:07
The other day, it all went to pieces
:52:10
She couldn't stand the sight
:52:12
The truth of her age
spilling out of the mask
:52:17
She slit her wrists...
:52:23
Please don't tell Sacha about it!
:52:27
Not today
:52:29
It's an anniversary
:52:33
You're his friend, I can tell you...
:52:38
Seven years ago...
:52:41
Sacha's father committed suicide
:52:44
A family matter...
:52:47
Sacha was away... on a trip
:52:50
I didn't know! Count on me...
:52:55
Baron..?
:52:57
Glad you're here...
Tonight, we celebrate!