:49:24
	Co tady dìláte?
:49:26
	Uklidnìte se.
Jsem jenom poslíèek.
:49:28
	Pøinesl jsem vám pití.
:49:30
	Proè mì sledujete?
:49:32
	Já vás nesleduju.
Já vás hledám.
:49:35
	To je velký rozdíl.
:49:36
	Jak jste mohl vìdìt,
e tu budu?
:49:39
	To je zpùsob slídilù...
:49:41
	Tedy promiòte... bezpeènostních
a odposlechových technikù.
:49:44
	To byl zásah.
:49:45
	Pøedám ty pásky pouze øediteli.
:49:48
	Vím, co jste mi øíkal.
:49:50
	Dobrá, co je to za zprávu?
:49:52
	Chceme, abyste pøedal
pásky v nedìli ve 13:00.
:49:55
	Pan øeditel tam bude.
:49:57
	Pøevezme od vás pásky osobnì.
:49:59
	Vyøiïte mu,
e o tom budu pøemýlet.
:50:17
	Hej, Paulie!
:50:18
	Tak jdeme!
:50:20
	Lurleene, Millarde!
Bìte dozadu.
:50:23
	Stanley, ty jdi dopøedu!
:50:25
	Rád bych se oblékl, ano?
:50:27
	Vezmìte ho.
:50:29
	Bernie, tady
se nemusí bùhvíjak strojit.
:50:31
	Poèkejte!
Vechny dívky dopøedu!
:50:35
	Myslím, e doprava...
:50:37
	...a pak doleva.
:50:38
	Viváci!
:50:41
	Kde si myslí, e jsou?
:50:44
	Klid, jedeme na veèírek.
:50:50
	Millarde, zastav je.
:50:51
	Klid, zlato.
:50:52
	Paul je nejlepí
pronásledovatel v zemi.
:50:55
	Meredith, slyela jsi to?
:50:57
	Ha ha.