The Godfather: Part II
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:36:07
Jo, vstupte.
:36:15
- Miku, seš v poøádku?
- Jo.

:36:22
Spoustu vìcí ti nemohu øíci,
Tome.

:36:26
Vím, že tì to v minulosti mrzelo.
:36:31
Myslels, že ti málo dùvìøuju
nebo na tebe spoléhám.

:36:36
Ale protože tì obdivuju
a mám tì rád,

:36:41
nìco jsem ti zatajoval.
:36:45
Ted' jsi jediný,
komu mùžu dùvìøovat.

:36:51
A Fredo?
:36:52
Má dobré srdce.
:36:55
Ale je slabý a hloupý
a tady jde o život.

:37:00
Tome, jsi mùj bratr.
:37:09
Vždycký jsem chtìl, abys mì za nìho
považoval. Za skuteèného bratra.

:37:16
Já vím.
:37:24
Pøevezmeš to.
:37:27
Budeš Donem.
:37:32
Jestli se ted' stalo, co si myslím,
ještì v noci odjedu.

:37:38
Dávám ti pravomoci. Nad Fredem
a jeho muži. Roccem, Nerim, všemi.

:37:46
Vìøím ti tak, že ti svìøuju životy své
ženy, dìtí, budoucnost rodiny.

:37:55
- Jestli je chytíme, zjistíme...?
- My je nechytíme.


náhled.
hledat.