1:02:01
Jsi mladý, já starý a nemocný.
1:02:05
Co udìláme v pøítích mìsících,
vstoupí do historie.
1:02:10
To se nikomu jetì nepovedlo.
1:02:13
Ani tvému otci by se nesnilo,
e je nìco takového moné.
1:02:19
Frank Pentangeli je odepsaný.
Nejste proti?
1:02:25
Je jen malá ryba.
1:02:37
Co se dìje?
1:02:42
Máme spoleènost?
1:02:57
- Co se dìje?
- Michael Corleone je tady.
1:03:03
- Kde je?
- Ve tvé pracovnì. Pospì si.
1:03:07
Èeká u pùl hodiny.
1:03:16
Nìco se stalo?
1:03:22
Mìl jsi mi dát vìdìt,
e pøijde.
1:03:25
- Mohl jsem nìco pøipravit.
- Nechtìl jsem, abys to vìdìl.
1:03:36
- Slyels, co se stalo?
- Málem jsem umøel. Ulevilo se nám...
1:03:40
V mém domì!
1:03:45
V lonici, kde spí moje ena!
1:03:50
Kde si hrají mé dìti.
1:03:54
V mém domì.