:02:15
Paní Colombová,
proè jste za mnou pøila?
:02:21
Vae ena mi øíkala,
e vás mohu poádat o pomoc.
:02:26
Má potíe.
:02:29
Sousedé si stìovali domácímu
kvùli jejímu psovi.
:02:34
On jí øekl, a se psa zbaví.
:02:38
Ona ho schovala, protoe ho její
syn má rád.
:02:43
Kdy to domácí zjistil,
rozèílil se a vyhodil ji.
:02:47
Nemùe tam zùstat, i kdyby
se psa zbavila.
:02:53
Taková hanba! Prý na nás zavolá
policii, aby nás vystìhovala na ulici.
:03:01
Promiòte, ale...
:03:05
Mohl bych vám dát pár dolarù
na pøestìhování.
:03:09
Já nemohu!
:03:12
Chci, abyste s ním promluvil!
Abych mohla zùstat!
:03:24
- Jak se jmenuje?
- Pan Roberto.
:03:29
Bydlí na 4.ulici.
:03:32
Rozbíjejí okna, piní chodbu...
:03:35
Jako v chlívku?
:03:55
Jmenuji se Vito Corleone.
Colombová je pøítelkýnì mé eny.