:30:01
Og de er voldelige
i deres bedstemors nabolag.
:30:04
Og de vælter sig i ludere.
:30:09
Stoffer, narko!
Og hasardspillet glemmer de.
:30:13
Jeg vil køre min Familie ene mand,
og jeg vil se de Rosato-brødre døde.
:30:19
Morte ...
:30:26
Jeg har forretninger med Hyman Roth.
Dem vil jeg ikke have forstyrret.
:30:33
Og du giver din loyalitet til en jøde
og ikke til dit eget blod?
:30:39
Du ved, min far gjorde forretninger
med Roth. Han respekterede ham.
:30:44
Din far havde forretninger med Roth.
Han respekterede Roth.
:30:49
Men din far stolede ikke på Roth.
:30:51
Eller hans sicilianske bydreng,
Johnny Ola.
:30:55
Du må undskylde mig.
Jeg er træt, og mit blod koger.
:31:02
Og alle her skal vide,
at der ikke bliver vrøvl med mig.
:31:08
Don Corleone! Ciccio, døren!
:31:20
Skal vi lade ham tage af sted?
:31:24
Lad ham tage hjem til New York.
Jeg har lagt mine planer.
:31:29
Den gamle havde fået for meget vin.
:31:36
Klokken er mange.
:31:50
- Hvordan har barnet det?
- Det sover inden i mig.
:31:54
- Føles det som en dreng?
- Ja, Michael.