:15:24
Ο δικηγόρος μου Τομ Χέιγκεν.
Ο γερουσιαστής Γκίρι.
:15:27
Αυτός τα οργάνωσε όλα
με τον Τέρνμπουλ.
:15:30
-Ναι, ναι.
-Καθήστε.
:15:36
Νόμιζα ότι θα μιλούσαμε
μόνοι οι δυο μας.
:15:40
Εμπιστεύομαι σ' αυτούς τη ζωή μου.
Θα' ναι προσβολή αν πω να φύγουν.
:15:46
Δεν έχω κανένα πρόβλημα...
:15:49
αλλά είμαι ντόμπρος άνθρωπος
και θα σας μιλήσω πολύ ειλικρινά.
:15:54
'Ισως πιο ανοιχτά απ' ό,τι σας έχει
μιλήσει ποτέ κανένας.
:15:59
Η οικογένεια Κορλεόνε τα έχει
καταφέρει καλά στη Νεβάδα.
:16:02
Δυο μεγάλα ξενοδοχεία
στο Βέγκας...
:16:07
και ένα στο Ρίνο.
Πήρατε τις άδειες με πλάγιο τρόπο...
:16:12
χωρίς κανένα πρόβλημα
με την Επιτροπή Παιγνίων.
:16:17
Τώρα μαθαίνω...
:16:20
πως έχετε βάλει στο μάτι και
το Τροπιγκάλα.
:16:24
Μέχρι την άλλη βδομάδα θα διώξετε
τον Κλίνγκμαν.
:16:29
Μεγάλη επέκταση. Θα έχετε, όμως,
ένα μικρό τεχνικό πρόβλημα.
:16:37
Η άδεια θα είναι στο όνομα
του Κλίνγκμαν.
:16:41
-Ο Τέρνμπουλ είναι καλός άνθρωπος.
-Ας αφήσουμε τις σαχλαμάρες.
:16:45
Δε θέλω να χασομερήσουμε άλλο.
Μπορείτε να πάρετε την άδεια.
:16:51
Η τιμή είναι 250.000 δολάρια.
:16:53
Συν 5%%% των μηνιαίων εισπράξεων...
:16:56
και των τεσσάρων ξενοδοχείων σας.