The Godfather: Part II
prev.
play.
mark.
next.

1:00:00
Μ' αρέσει να βλέπω ράγκμπυ
τα απογεύματα.

1:00:03
Αγαπάω και το μπέιζμπολ.
1:00:08
Μετά από το ''σικέ''
πρωτάθλημα του 1 91 9.

1:00:19
'Ακουσα ότι είχες κάτι μπελάδες.
1:00:24
Βλακείες!
1:00:27
Να κάνουν τέτοια πράγματα
με τα όπλα!

1:00:32
Σημασία έχει ότι εσύ είσαι καλά.
1:00:35
Καλή υγεία, αυτό είναι το παν.
1:00:38
Περισσότερο κι απ' την επιτυχία
και το χρήμα.

1:00:43
Κι απ' την εξουσία.
1:00:58
'Ηρθα εδώ γιατί θα χυθεί
κι άλλο αίμα.

1:01:02
Θέλω να το ξέρετε,
για να μην αρχίσει νέος πόλεμος.

1:01:07
Κανένας δε θέλει άλλο πόλεμο.
1:01:10
Ο Πεντάντζελι μού ζήτησε την άδεια
να καθαρίσει τους αδελφούς Ροζάτο.

1:01:15
'Οταν αρνήθηκα, έβαλε να με σκοτώ-
σουν. 'Ηταν ηλίθιος, ήμουν τυχερός.

1:01:19
Θα τον επισκεφτώ σύντομα.
1:01:21
Δε θέλω κανένα εμπόδιο
στα μελλοντικά μας σχέδια.

1:01:27
Μόνο αυτό έχει σημασία.
1:01:31
-Είσαι μυαλωμένος και συνετός νέος.
-Κι εσείς, σπουδαίος άνθρωπος.

1:01:37
-Πολλά μπορώ να μάθω από σας.
-Θα σε βοηθήσω όπως μπορώ.

1:01:44
-Με συγχωρείτε. Φαγητό.
-'Ελα.

1:01:46
-Ευχαριστώ, χρυσή μου.
-Θα σας ξεκουφάνει η τηλεόραση!

1:01:52
-Καλή όρεξη.
-Ευχαριστώ.


prev.
next.