1:05:06
Εδώ ήταν το γραφείο
τού πατέρα μου.
1:05:10
'Εχει αλλάξει.
1:05:13
Θυμάμαι, εδώ ήταν ένα
μεγάλο τραπέζι.
1:05:20
Μικροί, έπρεπε να κάνουμε ησυχία
όταν παίζαμε απ' έξω.
1:05:33
Χάρηκα που δεν το πήραν ξένοι
αυτό το σπίτι.
1:05:38
Πρώτα το είχε ο Κλεμέντσα,
τώρα εσύ.
1:05:43
Ο πατέρας μου μού έμαθε
πολλά πράγματα εδώ μέσα.
1:05:49
Να έχω τους φίλους κοντά,
αλλά τους εχθρούς κοντύτερα.
1:05:57
Αν δει ο Ροθ ότι μεσολάβησα
για τους Ροζάτο...
1:06:03
θα πιστέψει ότι πάνε καλά
οι σχέσεις μας.
1:06:09
Αυτό θέλω να νομίζει.
1:06:12
Θέλω να 'ναι βέβαιος για
τη φιλία μας.
1:06:17
Τότε θα μπορέσω να μάθω
ποιος είναι ο προδότης.
1:06:47
-Ναι;
-Φρέντο, εδώ Τζόνι 'Ολα.
1:06:51
-Χρειαζόμαστε κι άλλη βοήθεια.
-Τζόνι;
1:06:56
Για το Θεό, τι ώρα είναι;
1:06:59
-Ποιος είναι;
-'Ακου καλά, Φρέντο.