1:29:01
Κάναμε περιουσία.
Το ίδιο κι ο πατέρας σου.
1:29:05
Τον αγαπούσα και του είχα
εμπιστοσύνη.
1:29:14
Αργότερα, του ήρθε μια ιδέα.
Να χτίσει μια πόλη...
1:29:20
στη μέση της ερήμου, για στρατιώτες
που πήγαιναν δυτικά.
1:29:25
Το παιδί λεγόταν Μο Γκριν...
1:29:29
κι η πόλη που επινόησε
ήταν το Λας Βέγκας.
1:29:33
'Ηταν μεγάλος άνθρωπος.
1:29:36
Διορατικός, θαρραλέος.
1:29:39
Και δεν υπάρχει ούτε μια πινακίδα,
ούτε ένα άγαλμά του στην πόλη.
1:29:46
Κάποιος του φύτεψε μια σφαίρα
στο μάτι.
1:29:51
Κανείς δεν ξέρει ποιος
έδωσε την εντολή.
1:29:54
'Οταν το' μαθα, δε θύμωσα.
1:29:58
'Ηξερα πόσο ξεροκέφαλος ήταν ο Μο.
Δεν κρατούσε τη γλώσσα του.
1:30:03
'Οταν λοιπόν τον σκότωσαν,
έδωσα τόπο στην οργή.
1:30:10
Σκέφτηκα...
1:30:13
''Αυτή είναι η δουλειά
που διαλέξαμε.''
1:30:17
Δε ρώτησα...
1:30:19
ποιος έδωσε την εντολή.
'Ηταν άσχετο με τη δουλειά.
1:30:33
Τα 2 εκατομμύρια που είναι
στο δωμάτιό σου...
1:30:39
Πάω να πάρω έναν υπνάκο.
1:30:43
'Οταν ξυπνήσω και δω τα λεφτά,
θα ξέρω πως έχω συνέταιρο.
1:30:49
Αν δεν τα δω,
θα ξέρω πως δεν έχω.