The Godfather: Part II
prev.
play.
mark.
next.

:11:03
Τα καθαρματάκια πρέπει να μάθουν
να με σέβονται!

:11:10
Αλλιώς, θα πλακώσουν οι μπάτσοι στα
σπίτια σας. Και θα καταστραφείτε.

:11:17
Βέβαια, αν πέφτω έξω για το ποσό
που κλέψατε, θα δεχτώ λιγότερα.

:11:22
Και με το λιγότερα εννοώ...
1 00 δολάρια.

:11:27
Μη μου πεις όχι.
:11:30
Κατάλαβες, χωριάτη;
:11:38
Κατάλαβα.
:11:42
Πρέπει να μιλήσω
με τους φίλους μου.

:11:48
Πες τους ότι δε ζητάω πολλά.
'Ισα να ζεστάνω τη χούφτα μου.

:11:56
Μη φοβάσαι να τους μιλήσεις!
:12:00
600 δολάρια...
:12:04
-Κι αν δεν πληρώσουμε;
-Ξέρεις τη συμμορία του. Κτήνη!

:12:10
Ο Μαραντσάλα τού παραχώρησε
αυτή τη γειτονιά...

:12:15
και τους μπάτσους μαζί.
Πρέπει να πληρώσουμε.

:12:25
-Γιατί πρέπει να πληρώσουμε;
-Βίτο, άσε καλύτερα.

:12:30
Είναι ένας κι είμαστε τρεις.
'Εχουμε κι εμείς όπλα.

:12:36
Γιατί να του δώσουμε
τα λεφτά μας;

:12:39
Είναι δική του η γειτονιά!
:12:43
Ξέρω δυο στοιχηματζήδες που
δεν του δίνουν πεντάρα.

:12:47
Ποιους;
:12:49
Ο Τζο ο 'Ελληνας κι ο Πινιατάρο.
Δεν πληρώνουν τον Φανούτσι.

:12:57
Τότε, κάποιος άλλος εισπράττει
για τον Μαραντσάλα.


prev.
next.