1:05:07
Éste era el viejo despacho
de mi padre.
1:05:11
Ha cambiado.
1:05:14
Recuerdo que había
un gran escritorio aquí.
1:05:21
Cuando jugábamos cerca,
no podíamos hacer ruido.
1:05:33
Me dio mucho gusto que esta casa
no pasara a extraños.
1:05:38
Primero la tuvo Clemenza
y ahora tú.
1:05:44
Mi padre me enseñó muchas
cosas aquí. En esta habitación.
1:05:52
Me dijo:
''Mantén cerca a tus amigos...
1:05:55
...y más aún a tus enemigos''.
1:05:58
Si Hyman Roth ve que intercedo
en favor de los Rosato...
1:06:04
...pensará que sus relaciones
conmigo van bien. ¿Entiendes?
1:06:10
Eso es lo que quiero que piense.
1:06:13
Quiero que esté relajado y confíe
totalmente en nuestra amistad.
1:06:18
Así podré saber quién fue
el traidor en mi Familia.
1:06:48
¿Sí?
1:06:49
Fredo, habla Johnny Ola.
Necesitamos tu ayuda.
1:06:54
¿Johnny? ¡ Por Dios!
Llamar a esta hora...
1:06:59
¿Quién es?