2:19:06
Desafío a este comité...
2:19:08
...a presentar un testigo
o prueba en contra mía.
2:19:11
Y si no lo hace,
espero que tenga la decencia...
2:19:15
...de rehabilitar mi nombre, tan
públicamente como lo han mandillado.
2:19:22
Sr. Corleone, todos estamos
muy impresionados.
2:19:25
Sobre todo por su patriotismo.
2:19:27
Tomaremos un receso
hasta el lunes a las 10 AM...
2:19:30
...cuando el comité presentará
un testigo que corroborará...
2:19:33
...los cargos presentados
contra Ud. hoy.
2:19:34
Entonces podría
ser procesado por perjurio.
2:19:40
Le recuerdo que aún está emplazado.
2:19:48
Diez a uno, Diez a uno, dijiste.
2:19:50
Diez a uno a
que tomaría la quinta y perdí.
2:19:55
Hablas como mi apostador.
A él le debo la vida.
2:20:01
Trate de dormir bien.
2:20:04
Mañana es el gran día.
2:20:06
Tiene un traje,
una camisa y una corbata nuevos.
2:20:11
Yo mismo lo afeitaré.
2:20:14
Lucirá respetable ante
sus compatriotas americanos.
2:20:18
Mañana. Mi vida no valdrá
un centavo después de mañana.
2:20:24
Vamos, he visto eso
infinidad de veces.
2:20:28
Aquí tiene un buen hogar
por el resto de su vida.
2:20:32
Nadie lo verá. Ni saldrá de aquí.
2:20:35
Estupendo. Maravilloso.
Qué buen arreglo hice.
2:20:40
Vivirá como un rey.
Será un héroe.
2:20:43
Vivirá mejor aquí,
que muchos afuera.
2:20:46
¡Lindo arreglo!
2:20:52
Pentángeli está vivo.
2:20:56
¿Cómo le echaron mano?
2:20:58
Roth. Él lo planeó, Michael.