2:28:04
Él puede corroborar suficientes
cargos para que este comité...
2:28:08
...recomiende juzgar por perjurio
a Michael Corleone.
2:28:20
¿Fue Ud. miembro
de la Familia Corleone?
2:28:23
¿Sirvió con el régimen
de Peter Clemenza...
2:28:28
...bajo Vito Corleone,
también conocido como el Padrino?
2:28:38
Nunca conocí a ningún Padrino.
2:28:43
Tengo mi propia familia.
2:28:49
Sr. Pentángeli, está contradiciendo
la declaración jurada que firmó.
2:28:55
Dígame, bajo juramento...
2:28:59
...si Ud. fue miembro
de una organización criminal...
2:29:03
...dirigida por Michael Corleone.
2:29:05
No sé nada de eso.
2:29:11
Estuve en el negocio
de aceite con su padre...
2:29:15
...pero fue hace mucho tiempo.
Eso es todo.
2:29:18
Tenemos una declaración jurada.
La tenemos.
2:29:23
En ella, jura que mató
por orden de Michael Corleone.
2:29:27
¿Niega esa confesión
y está consciente...
2:29:30
...del resultado que
dará su negativa?
2:29:32
Los del FBI
me ofrecieron un trato.
2:29:35
Por lo tanto inventé mucho
sobre Michael Corleone.
2:29:39
Porque eso era lo que querían.
2:29:40
Pero todo fue mentira, todo.
2:29:45
Venían a decirme:
Michael Corleone hizo esto...
2:29:50
...Michael Corleone hizo lo otro.
2:29:53
Y yo decía:
Sí, seguro. ¿Por qué no?
2:29:57
Sr. Corleone, ¿quiere identificar
al hombre sentado a su izquierda?