:31:04
Sinun pitää kohdella heitä
oikeudenmukaisesti.
:31:10
Hehän ovat elukoita.
:31:11
Kuuntele, Tom.
He palkkaavat latinoita ja nekruja.
:31:17
He vuodattavat verta
isoäitiensä asuinalueella.
:31:22
He eivät välitä mistään muusta
kuin huorista ja huumeista.
:31:28
Uhkapelit tulevat hännänhuippuna.
:31:31
En halua, että läähätät niskassani,
ja haluan Rosatot hengiltä.
:31:36
- Ei käy.
- Morte.
:31:44
Minulla on tärkeitä bisneksiä Hyman
Rothin kanssa. Niitä ei saa sotkea.
:31:51
Olet mieluummin lojaali
juutalaiselle kuin omalle väellesi.
:31:58
Tiedät, että isällä oli bisneksiä
Rothin kanssa. Hän kunnioitti tätä.
:32:03
Isäsi teki bisnestä Hyman Rothin
kanssa ja kunnioitti häntä -
:32:08
- mutta isäsi
ei luottanut Hyman Rothiin -
:32:11
- tai hänen sisilialaiskätyriinsä
Johnny Olaan.
:32:14
Suo anteeksi.
Olen väsynyt ja hermostunut.
:32:22
Haluan kaikkien tietävän,
etten aio aiheuttaa hankaluuksia.
:32:27
Don Corleone.
:32:30
Cicci, avaa ovi.
:32:40
Haluatko päästä hänestä eroon?
:32:44
Anna hänen palata New Yorkiin.
Suunnitelmani pitävät.
:32:50
Ukko oli juonut liikaa viiniä.
:32:57
Kello on jo paljon.