1:23:01
Te kaikki pääsette kuitenkin jaolle.
1:23:05
Nacionale siirtyy
Lakeville Road -porukalle -
1:23:09
- Capri menee Corleonen perheelle -
1:23:12
- samoin Sevilla Biltmore.
1:23:15
Eddie Levine antaa kuitenkin
osuuden Penninon veljeksille -
1:23:21
- jotka hoitavat myös kasinoa.
1:23:24
Säästimme osan
nevadalaisille ystävillemme -
1:23:27
- jotta asiat sujuisivat
jouhevasti kotipuolessa.
1:23:33
Toivottavasti kakku maistuu.
1:23:38
Hyvää syntymäpäivää.
1:23:42
Näin tänään
mielenkiintoisen tapauksen.
1:23:46
Sotapoliisit pidättivät kapinallisen.
1:23:49
Tämä räjäytti
takkinsa taskussa olevan kranaatin.
1:23:54
Hän tappoi itsensä
ja samalla yksikön päällikönkin.
1:23:58
- Kapinalliset ovat hulluja.
- Voi olla.
1:24:03
Tajusin, että sotilaille maksetaan
sodasta mutta kapinallisille ei.
1:24:08
- Mitä se merkitsee?
- He saattavat voittaa.
1:24:14
Tässä maassa
on ollut kapinallisia jo 50 vuotta.
1:24:18
Olen käynyt täällä
20-luvulta lähtien.
1:24:22
Rahtasimme melassia Havannasta,
kun olit vasta vauva.
1:24:26
Isäsi omisti rekat.
1:24:29
Michael...
1:24:38
Jutellaan asiasta
mieluummin kahden kesken.
1:24:44
Ne kaksi miljoonaa
eivät tulleet perille.
1:24:52
Kukaan ei saa tietää,
että pidit rahat -
1:24:56
- koska olit huolissasi kapinallisista.