:59:21
Entrez.
:59:26
Hyman est à côté.
:59:28
Je fais Ie déjeuner.
Un sandwich au thon ?
:59:31
Non, merci.
:59:43
M. Roth ?
:59:49
Assieds-toi. Prends ce fauteuiI.
:59:53
Le match se termine.
:59:57
Tu suis Ie footbaII ?
1:00:00
PIus maintenant.
1:00:02
J'adore Ies matchs, I'après-midi.
1:00:05
C'est une des choses que j'aime
dans ce pays. Le base-baII aussi.
1:00:10
J'ai commencé à aimer quand
Rothstein a truqué Ia finaIe de 1 91 9.
1:00:21
J'ai su tes ennuis.
1:00:26
C'est stupide !
1:00:29
MitraiIIer à tout va comme ça.
1:00:34
Ce qui compte,
c'est que tu sois en vie.
1:00:36
La santé, c'est ce qui compte Ie pIus.
1:00:40
PIus que Ie succès. PIus que I'argent.
1:00:45
PIus que Ie pouvoir.