2:50:02
II a tenté Buenos Aires, hier.
2:50:05
En offrant un miIIion de doIIars
pour rester.
2:50:10
IIs I'ont refouIé.
2:50:12
II va essayer Ie Panama.
2:50:14
Le Panama n'en voudra pas
pour un miIIion.
2:50:17
Pas même pour dix !
2:50:18
Les docteurs I'ont condamné.
II en a pour six mois.
2:50:23
ça fait 20 ans qu'iI doit mourir !
2:50:26
II va se poser à Miami.
2:50:28
Exact. ça se passera Ià.
2:50:31
ImpossibIe !
II y aura déjà Ie fisc,
2:50:34
Ies douanes et Ie FBI.
2:50:37
Ce n'est pas impossibIe.
Rien n'est impossibIe.
2:50:40
Ce serait pire
qu'abattre Ie Président !
2:50:43
ça m'étonne de toi.
2:50:48
Si une chose est sûre ici-bas,
2:50:52
et que I'histoire confirme,
c'est qu'on peut tuer n'importe qui.
2:51:05
DifficiIe. Pas impossibIe.
2:51:12
Pourquoi tu m'as demandé
ce qui n'aIIait pas ?
2:51:19
Je croyais que tu aIIais me dire
2:51:22
que tu partais vivre à Las Vegas,
2:51:26
qu'on t'avait offert Ia
vice-présidence des hôteIs Houstan.
2:51:31
- Je m'attendais à ça.
- J'ai refusé.
2:51:33
Faut-iI que je te parIe
de tout ce que je refuse ?
2:51:40
Au travaiI.
2:51:45
RéfIéchis à ce que je vais te dire.
2:51:49
Roth et Ies Rosato sont en fuite.
2:51:51
Doit-on et peut-on Ies coincer ?
2:51:54
ça vaut Ie coup ?
2:51:56
Tu as gagné.
2:51:57
Tu veux Ies Iiquider tous ?
2:51:59
Pas tous, Tom.