The Godfather: Part II
prev.
play.
mark.
next.

:39:00
Kimennétek egy pillanatra,
fiúk?

:39:20
Hol van a bátyám?
:39:23
Roth elmenekült.
Egy kórházban van, Miamiban.

:39:26
Szélütést kapott, de már gyógyul.
A testõrödet lelõtték.

:39:31
Fredot kérdeztem.
:39:33
A¿t hiszem, õ is kijutott.
New York-ban lehet.

:39:39
Jól van.
:39:42
Vedd fel vele a kapcsolatot.
:39:45
Be van ijedve.
Mondd neki, hogy nincs baj.

:39:48
Roth félrevezette,
õ nem tudta, hogy meg akarnak ölni.

:39:54
- Most már bejöhetnek.
- Történt még valami.

:39:59
Mi?
:40:06
Mi? Mondd már! Mi?
:40:10
Kay elvetélt.
:40:25
- Fiú volt?
- Egy három hónapos magzat...

:40:28
Nem lehet világos választ kapni?
Fiú volt vagy nem?

:40:34
Nem tudom, Mike.
:40:51
Szegény kis Fredo.
Tüdõgyulladása van.


prev.
next.