:18:02
A¿t mondta,
nehéz tárgyalófél vagy...
:18:06
...és ha egy kicsit segítek,
gyorsan meglesz az egyezség.
:18:12
Ez csak jó lesz a családnak.
:18:16
És te ezt mind elhitted neki?
Elhitted?
:18:20
A¿t mondta, hogy nekem is jut
belõle valami!
:18:24
- Én mindig gondoskodtam rólad.
- Gondoskodtál rólam?!
:18:29
Te az öcsém vagy és
te gondoskodtál rólam?!
:18:33
Ez még nem jutott eszedbe soha?
Erre még nem gondoltál, mi?
:18:38
"Eredj Fredo, intézd el ezt,
eredj, csináld meg azt!"
:18:43
"Majd Fredo valami
Mickey egér mulatót vezet."
:18:47
"Majd Fredo kimegy a reptérre!"
:18:50
A bátyád vagyok,
de te átléptél rajtam!
:18:53
- Apa akarta így.
- De én nem akarom így, érted?!
:18:58
Rám lehet bízni akármit! Van eszem!
Hiába beszélnek körülötted!
:19:02
Hogy Fredo hülye! Van eszem!
Tiszteletet követelek!
:19:13
Tudsz mondani valamit a szenátusi
vizsgálatról? Még valamit?
:19:26
A szenátus jogásza, Questadt...
Roth embere.
:19:41
Fredo...
:19:45
...most már senkim se vagy.
:19:50
Testvérem se, barátom se.
:19:54
Nem ismerlek, nem érdekelsz.
:19:57
Nem akarlak látni a szállodákban.