:29:00
Kay...
:29:04
Idõvel másként fogsz érezni.
:29:10
Örülni fogsz,
hogy nem engedtelek el.
:29:15
Biztosan tudom.
:29:19
Tudom, engem vádolsz,
amiért elvetéltél.
:29:24
Igen.
:29:26
Tudom, hogy mit jelentett neked.
:29:30
Kárpótollak érte, Kay.
:29:33
Esküszöm, hogy kárpótollak érte.
:29:37
Meg fogok változni.
:29:41
Megváltozom. Tudom,
hogy lesz erõm megváltozni.
:29:47
Majd elfelejted
azt a vetélést...
:29:50
...lesz újra gyerekünk.
És folytatjuk. Te meg én.
:29:56
- Folytatjuk!
- Oh, Michael!
:30:01
Te tényleg vak vagy!
:30:05
A¿ nem vetélés volt!
:30:10
Elvetettem!
:30:13
Abortusz volt, Michael!
Ahogy abortusz az egész házasságunk!
:30:19
Valami, ami áldatlan és gonosz!
:30:24
Nem akartam a gyerekedet,
Michael!
:30:27
Nem akarok neked még egy
gyereket a világra hozni!
:30:32
Igen, abortusz volt.
:30:35
Fiú volt, és én megölettem, mert
ennek véget kell vetni!
:30:42
Tudom, most már vége.
Akkor is tudtam.
:30:47
Tudtam, hogy nincs bocsánat,
lehetetlen, hogy megbocsáss nekem!
:30:52
Ezzel a szicíliai gondolkodással
ami már 2000 éve tart...