:15:03
Capri, rodzinie Corleone...
:15:06
a takže Sevilla Biltmore...
:15:09
ale Eddie Levine
sprowadzi braci Pennino...
:15:15
by zajęli się kasynami.
:15:17
Przyjaciele z Nevady
otrzymają udział...
:15:21
by dopilnowali
interesów domowych.
:15:26
A teraz
wszystkim życzę smacznego!
:15:31
- Sto lat!
- L'chaim!
:15:35
Dziś widziałem
coś interesującego.
:15:38
Policja zatrzymała rebelianta.
:15:42
Wolał zginąć od granatu,
niż pozwolić się aresztować.
:15:46
Zabił siebie i dowódcę patrolu.
:15:50
- Ci rebelianci to wariaci.
- Możliwe.
:15:55
Żołnierzom płacą za to,
żeby walczyli, rebeliantom nie.
:16:00
- I co o tym sądzisz?
- Mogą wygrać.
:16:06
Buntują się od 50 lat.
Mają to we krwi.
:16:09
Wiem. Bywam tu
od lat dwudziestych.
:16:13
Ciągnęliśmy cukier z Kuby,
gdy byłeś mały.
:16:17
Ciężarówki należały
do twojego ojca.
:16:20
Michael...
:16:29
chciałem pogadać o tym,
gdy będziemy sami.
:16:34
2 miliony
nigdy nie dotarły na wyspę.
:16:42
Lepiej żeby nie wiedziano,
że wstrzymałeś tę forsę...
:16:46
z obawy przed rebeliantami.
:16:54
Siadaj, Michael. Siadaj.