:11:00
- To prawda?
- Nie.
:11:03
Zeznał,
że jest pan odpowiedzialny...
:11:06
za zabicie policjanta w 1947...
:11:10
i człowieka
o nazwisku Virgil Sollozzo.
:11:14
- Zaprzecza pan?
- Tak.
:11:16
Czy to prawda, że w 1950 roku...
:11:19
nakazał pan zabić w Nowym Jorku
szefów "Pięciu Rodzin"...
:11:24
aby wzmocnić
swoją władzę i wpływy?
:11:28
- To kłamstwo.
- Panie Questadt.
:11:31
Kieruje pan trzema
największymi hotelami w Las Vegas?
:11:37
To nieprawda. Mam udziały
w kilku hotelach, ale małe.
:11:44
Mam też udziały w IBM i IT&T.
:11:48
Czy kontroluje pan hazard
i handel narkotykami w Nowym Jorku?
:11:55
Nie.
:11:57
Mój klient
chce odczytać oświadczenie.
:12:01
Sądzę, że to nie jest
odpowiedni moment.
:12:06
Mój klient odpowiedział na pytania
komisji zgodnie z prawdą.
:12:12
Nie skorzystał z Piątej Poprawki,
więc ma prawo do oświadczenia.
:12:19
Zezwalam na oświadczenie.
Odnotujemy je w aktach.
:12:26
Chcąc oczyścić
dobre imię rodziny...
:12:29
i dać moim dzieciom szansę
na normalne życie...
:12:33
bez skazy na ich nazwisku...
:12:36
Stanąłem przed tą komisją
i ofiarowałem moją współpracę.
:12:42
Ubliża mi to,
że uznano mnie za przestępcę.
:12:48
Proszę zapisać w aktach...
:12:52
że walczyłem za ojczyznę
podczas II Wojny Šwiatowej...
:12:56
i że odznaczono mnie Krzyżem
Marynarki za waleczność.