1:08:06
Que é isto?
1:08:08
É uma nota de sorte
para o nosso novo negócio.
1:08:13
Ritchie! Dá-nos uma bebida.
1:08:20
Sim, ficámos todos contentes
com a tua decisão, Frankie.
1:08:24
Não te vais arrepender.
1:08:26
Não gosto da nota de cem, Carmine.
1:08:28
Encaro isso como um insuIto.
1:08:31
MichaeI CorIeone manda
cumprimentos!
1:08:50
Fecha a porra da porta!
1:08:52
- Vem aí o poIícia.
- OIá, Ritch...
1:08:56
Está escuro aqui dentro.
Estão abertos ou fechados?
1:08:59
Só entrei para Iimpar um pouco.
1:09:05
Que se passa?
1:09:07
Isso é aIguma coisa aí no chão?
1:09:09
- Carmine, aqui não, aqui não!
- Anthony!
1:09:14
Abres este maIdito bar
e eu rebento-vos os mioIos!
1:09:17
Carmine!