1:27:03
Como te posso ajudar?
1:27:05
Fazes tudo como se não
soubesses de nada.
1:27:08
- Já fiz a minha jogada.
- Que jogada?
1:27:11
Hyman Roth nunca verá
o Ano Novo.
1:27:31
EIe diz que tens de ter caIma.
1:27:33
EIe vai passar-te uma receita,
eIe voIta amanhã.
1:27:35
Quero o meu próprio médico.
EIe que venha de Miami.
1:27:38
Não confio num médico
que não saiba faIar ingIês.
1:27:41
- Obrigada, señor.
- Boa noite.
1:27:45
- Querida, desce para o casino.
- De certeza que te sentes meIhor?
1:27:49
Sim, estou bem.
Vai jogar no Bingo.
1:27:54
Está bem. Que bom vê-Io,
Sr. PauI. Fique à vontade.
1:27:59
O meu sexto sentido diz-me
que o seu irmão Fredo
1:28:01
trouxe uma maIa cheio de dinheiro.
Onde está?
1:28:06
Vai sair?
1:28:08
Só... quero esperar.
1:28:15
Como se sente?
1:28:18
TerríveI. Daria 4 miIhões
para poder mijar sem me doer.
1:28:23
Quem mandou matar
o Frank PentangeIi?
1:28:26
Os irmãos Rosato.
1:28:29
Eu sei. Mas quem deu a ordem?
1:28:33
Eu não fui.
1:28:42
Havia um miúdo com quem cresci,
era mais novo do que eu.
1:28:47
EIe consuItava-me. Fizemos
o nosso primeiro trabaIho juntos.
1:28:53
Conseguimos sair da rua.
1:28:55
As coisas eram boas,
conseguimos muito.
1:28:58
Durante a Lei Seca,
passámos meIaços para o Canadá,