1:01:05
É verdade que vale mais de 300
milhões de dólares, Sr. Roth?
1:01:09
Sou um investidor reformado,
que vive da sua reforma.
1:01:12
Voltei a casa para votar
nas eleições presidenciais
1:01:16
porque não me deixavam votar
fora do país.
1:01:31
Meu Deus!...
1:01:34
Ave Maria, cheia de graça.
1:01:37
O Senhor é convosco.
1:01:40
Bendita sois vós
entre as mulheres.
1:01:43
Bendito é o fruto
do vosso ventre, Jesus.
1:01:47
Santa Maria, mãe de Deus,
rogai por nós, pecadores...
1:02:32
Prestem todos atenção.
1:02:35
Este é o meu amigo Carlo Rizzi.
O meu irmão Fredo.
1:02:38
- Conheces o Fredo.
- Claro que conheço o Fredo.
1:02:41
Este é o meu irmão Tom.
E esta rapariga é a Theresa.
1:02:45
Esta coisinha fofa é a minha
irmã Connie, de quem eu te falei.
1:02:48
Vem cumprimentar o Carlo.
1:02:50
- Ele é bem parecido, não é?
- Sim.
1:02:52
Aquela coisa ali
é o meu irmão Mike.
1:02:55
Chamamos-lhe Joe College.
1:02:57
Senta-te. Vá.
Falem um com o outro.