The Godfather: Part II
prev.
play.
mark.
next.

:22:05
dar niciodatã sã nu vã gândiþi cã
se aplicã ºi familiei mele.

:22:09
Bine, bine.
:22:14
Unii oameni trebuie sã-ºi joace jocurile lor.
:22:18
Joacã-l pe al tãu.
:22:23
Sã spunem cã o sã mã plãteºti
pentru cã e în interesul tãu sã o faci.

:22:28
Dar vreau rãspunsul tãu
ºi banii pânã mâine la prânz.

:22:32
ªi încã ceva.
Sã nu mã mai contactaþi niciodatã.

:22:37
De acum, lucraþi cu Turnbull.
Deschide uºa, bãiete.

:22:43
Domnule senator,
puteþi avea rãspunsul meu acum, dacã doriþi.

:22:51
Oferta mea este asta:
:22:55
Nimic.
:22:58
Nici mãcar onorariul pentru
licenþa jocurilor de noroc

:23:01
pe care aº aprecia dacã aþi elibera-o personal.
:23:12
O dupã-amiazã bunã, domnilor.
:23:18
Doamnelor...
Nu ºtiam cã sunteþi aici.

:23:21
- Trebuie sã mergem. Am întârziat.
- Chiar aºa? Ne pare rãu.

:23:25
A fost o petrecere încântãtoare.
Vã mulþumim cã ne-aþi invitat.

:23:28
A fost plãcerea noastrã.
A fost minunat sã putem discuta.


prev.
next.