:50:01
Încearcã sã dormi.
:50:22
Þi-a plãcut petrecerea ta?
:50:25
Am primit o mulþime de cadouri.
:50:27
ªtiu. Þi-au plãcut?
:50:32
Nu îi cunoºteam pe oamenii care mi le dãdeau.
:50:36
Sunt prieteni de-ai mei.
:50:42
Ai vãzu darul meu pentru tine?
:50:44
Era pe pernã.
:50:50
Anthony, o sã plec foarte devreme dimineaþã.
:50:55
Mã iei cu tine?
:50:58
- Nu, nu pot, Anthony.
- De ce trebuie sã pleci?
:51:04
Pentru cã trebuie sã fac afaceri.
:51:07
Te-aº putea ajuta.
:51:13
Într-o zi ai s-o faci.
:51:19
Dormi.
:51:32
Noapte bunã.
:51:48
VITO CORLEONE, New York, 1917