1:36:00
Nu vom tolera gherile în cazinouri ºi piscine.
1:36:27
Spune cã fac o arestare,
1:36:30
ºi în câteva minute ne va lãsa sã trecem.
1:36:34
Johnny.
1:36:35
Nu-i nimic.
1:36:36
Câþiva bandiþi mizerabili.
Poliþia îi verificã.
1:37:03
Sper cã vârsta e corectã.
1:37:07
Mereu sunt corect în
ceea ce priveºte vârsta mea.
1:37:11
Asigurã-te ca toatã lumea
sã vadã tortul înainte sã îl tãiem.
1:37:20
Sunt foarte mulþumit,
1:37:23
cã aþi putut veni de la aºa mari distanþe,
1:37:27
ca sã fiþi cu mine astãzi.
1:37:30
Când un om ajunge la acest moment al vieþii,
1:37:36
vrea sã întoarcã lucrurile cu care
a fost binecuvântat,
1:37:40
sã le împãrtãºeascã prietenilor,
1:37:42
ca recompensã pentru prietenii
pe care i-a avut,
1:37:48
ºi sã se asigure cã
totul va merge bine dupã ce el nu va mai fi.
1:37:54
- Nu pentru mulþi ani.
- Ascultaþi.
1:37:57
Doctorii nu sunt de acord, dar ce ºtiu ei?