The Godfather: Part II
prev.
play.
mark.
next.

:15:24
Tinere, am auzit cã tu ºi prietenii
tãi furaþi bunuri.

:15:29
Dar tu nu ai trimis o rochie la mine acasã.
Nici un pic de respect!

:15:34
ªtii cã am trei fiice.
:15:37
Aceasta este cartierul meu.
:15:40
Tu ºi prietenii tãi ar trebui
sã-mi arãtaþi puþin respect.

:15:46
Ar trebui sã mã lãsaþi sã-mi ud ciocul un pic.
:15:53
Am auzit cã tu ºi prietenii tãi
aþi curãþat 600 $ de fiecare.

:15:58
Îmi da-þi 200 $ de fiecare, pentru protecþie.
ªi am sã uit insulta.

:16:04
Gunoaielor trebuie sã învãþaþi
sã respectaþi un om ca mine!

:16:13
Altfel poliþiºtii vor veni la voi acasã.
:16:17
ªi familiile voastre vor fi ruinate.
:16:21
Bineînþeles dacã mã înºel despre cât
aþi furat - Eu voi lua mai puþin.

:16:28
ªi cu atât mai puþin, eu însemn
doar - o sutã de parai mai puþin.

:16:34
Acum nu mã refuza.
:16:38
Ai înþeles þãrane?
:16:48
Am înþeles.
:16:52
Prietenii mei ºi eu am împãrþit toþi banii.
Deci întâi trebuie sã vorbesc cu ei.

:16:59
Spunele prietenilor tãi cã nu vreau foarte mulþi.
Doar cât sã-mi ud ciocul.


prev.
next.