The Godfather: Part II
prev.
play.
mark.
next.

:42:01
Dacã e ceva ce pot sã fac
pentru dumneavoastrã, veniþi, discutãm.

:42:26
Doamna Colombo, de ce ai venit sã mã vezi?
:42:33
Soþia ta mi-a spus sã te întreb
dacã mã poþi ajuta.

:42:40
Are probleme mari.
:42:43
Vecinii ei s-au plâns la proprietar
de câinele ei.

:42:50
El i-a spus sã scape de animal.
:42:54
Dar bãieþelul ei iubeºte câinele.
Aºa cã ea l-a ascuns.

:43:00
Când proprietarul a aflat,
s-a supãrat ºi i-a spus sã plece.

:43:08
Poate sã stea numai dacã scapã de el.
:43:12
Îmi este atât de ruºine!
:43:14
A spus cã se duce la poliþie
sã ne arunce în stradã.

:43:24
Îmi pare rãu, dar...
:43:28
Vã pot da câþiva dolari sã vã puteþi muta.
:43:33
Nu mã pot muta!
:43:36
Vreau sã vorbiþi cu el!
:43:39
Sã-i spuneþi cã vrea sã stau aici!
:43:52
Cum îl cheamã pe proprietarul tãu?
:43:54
Numele lui este d-l Roberto.
:43:57
Locuieºte pe Strada Patru, aici aproape.

prev.
next.