1:15:00
Господи!
1:15:07
Господи Иисусе!
1:15:10
О, боже.
1:15:14
Я не могу понять, почему не
могу вспомнить.
1:15:18
Ты не должен вспоминать.
Только делай, как я говорю.
1:15:21
Они позвонят тебе в офис.
1:15:23
Объясни, что будешь
завтра днём.
1:15:27
Ты решил провести вечер...
1:15:30
у Майкла Корлеоне, в Тахое, в качестве
гостя.
1:15:34
Я помню, что она смеялась.
1:15:39
Мы делали это раньше...
1:15:41
и я знаю, что не мог
обидеть девочку.
1:15:46
У неё нет семьи.
1:15:48
Никто не знал, что она работала здесь.
1:15:50
Это было, хотя её никогда не существовало.
1:15:55
Все что осталось - это дружба.
1:16:13
-Да?
-Извините, мисс Корлеоне.
1:16:15
-Мы не выпустим вас.
-Я всего лишь собиралась в магазин.
1:16:19
Если вы напишете список, я принесу вам
все, что нужно.
1:16:22
-Чьи это распоряжения?
-Мистера Хагена. Он идёт.
1:16:25
Очень хорошо, я только собиралась с ним поговорить.
1:16:33
Я хотел вам всё объяснить, но у меня были дела в Карсоне.
1:16:37
Это просьба Майкла, ради вашей безопасности.
1:16:39
-Мы можем послать, за чем хотите.
-Понятно.
1:16:42
Я хотела остаться у себя дома.
1:16:44
Нет, под охраной будет лучше.
1:16:47
Я собиралась свозить детей в Новую Англию на следующей неделе.
1:16:49
-Сейчас это невозможно.
-Я в тюрьме?
1:16:52
-Не смотрите на это с такой стороны.
-Хорошо, пойдемте, дети.
1:16:55
Мы собираемся обратно домой.
1:16:59
Джо.