The Godfather: Part II
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:24:03
- Videl sem ga, ja.
- Mi ne boste ponudili pijaèe?

:24:10
Al, prinesi mu pijaèo!
:24:15
Rezervirati moram vozovnici.
V Evropo bova odpotovala.

:24:19
To lahko urediš s potovalno agencijo.
:24:22
Prej se bova poroèila.
:24:32
Komaj si se loèila,
pa že spet rineš v zakon?

:24:38
Otroke obišèeš le za konec tedna.
:24:41
Najstarejšega so dobili pri tatvini,
pa tega sploh ne veš.

:24:46
Okoli se potikaš z moškimi,
ki te izkorišèajo!

:24:49
- Nisi moj oèe!
- Po kaj si sploh prišla?!

:24:51
Denar potrebujem.
:25:05
Connie, Connie, Connie...
:25:14
Pametno se pomeniva.
:25:18
Zakaj ne ostaneš doma?
:25:22
Skupaj z otroki
bi živela na posesti.

:25:25
Nièesar ne bi pogrešala.
:25:32
Merla ne poznam. Ne vem,
s èim se ukvarja in od èesa živi.

:25:39
Reci mu, da s poroko ne bo niè,
in naj se pobere.

:25:44
Gotovo bo razumel.
:25:54
Connie.
:25:58
Èe boš preslišala moj nasvet
in ga poroèila,


predogled.
naslednjo.