1:25:10
Zakaj nisva nikoli prej
nala èasa za to?
1:25:13
- Bo pijaèo?
- Natakar!
1:25:20
Por favor...
1:25:23
- Kako reèe 'bananin daikiri'?
- Banana daiquiri.
1:25:26
- Tako preprosto?
- Ja.
1:25:28
En banana daiquiri...
1:25:31
...in sodavico z ledom.
1:25:41
Senator Geary bo jutri pripeljal
nekaj pomembneev iz Washingtona.
1:25:46
Poskrbi, da jim ne bo dolgèas.
1:25:51
- Na to se pa spoznam, ne?
- Ti lahko zaupam?
1:25:56
Se razume, Mike.
1:26:00
Zveèer smo povabljeni k predsedniku
na novoletni sprejem.
1:26:06
Po sprejemu me bodo z vojakim
vozilom peljali domov. Sam bom.
1:26:12
Zaradi varnosti.
1:26:14
Ampak med potjo do hotela
me bodo umorili.
1:26:35
- Kdo?
- Roth.
1:26:44
Roth me je poskual ubiti.
1:26:48
e ves èas spletkari.
1:26:51
Hlini, da me ima rad kot sina
in naslednika,
1:26:55
potihem pa upa, da bo dolgo ivel
in se me hoèe znebiti.