:28:01
Z njegovim oèetom
sva uvaala oljèno olje,
:28:05
ampak to je bilo e zdavnaj.
:28:08
Vao zapriseeno izjavo imamo.
:28:12
Podpisali ste, da ste ubijali
na ukaz Michaela Corleona.
:28:17
Zanikate priznanje? Se zavedate
posledic, èe ga zanikate?
:28:22
FBl mi je ponudil dogovor,
:28:25
pa sem si izmislil kup stvari o
Michaelu Corleonu, da bi jim ustregel.
:28:31
Ampak to so same lai.
Vse same lai!
:28:35
Govorili so:
:28:38
''Michael Corleone je naredil to''
in ''Michael Corleone je naredil ono''.
:28:44
Jaz pa sem kimal:
''Ja, seveda. Zakaj pa ne?''
:28:48
G. Corleone, poznate
gospoda, ki sedi na vai levi?
:28:54
Na to lahko odgovorim jaz.
:28:56
Vincenzo Pentangeli je.
:28:59
- Je v sorodu s prièo?
- Mislim, da je njegov brat.
:29:04
- Bi privolil v prièanje pod prisego?
- Ne razume angleko.
:29:08
Na svoje stroke je pripotoval,
da bi pomagal bratu.
:29:12
Ni prejel sodnega vabila in doma
velja za èastivrednega moa.
:29:16
- Torej o tem ne ve nièesar?
- Kolikor vem, ne.
:29:19
Bom e ugotovil, kaj se dogaja!
Zaslianje je konèano.
:29:24
- Prièa lahko odide.
- Senator!
:29:27
Senator! Odbor
nam dolguje opravièilo!
:29:31
Odbor nam dolguje opravièilo.
Opravièilo, senator!