:30:01
- Michael, dovoli?
- ivio, ljubica.
:30:06
Otroka sta zunaj.
Odhajamo.
:30:10
Kako?
Jutri odpotujemo.
:30:14
Rocco?
:30:17
V svoji sobi bom, Mike.
:30:22
Michael, ne grem nazaj v Nevado.
:30:25
Otroka sem pripeljala,
da se poslovita od tebe.
:30:31
Privoèim ti, da si zmagal.
:30:34
Ves èas sem vedela, da si
preveè zvit, da bi te potolkli.
:30:40
- Ne bi sedla?
- Ne, ne bom dolgo ostala.
:30:44
Rad bi se pogovoril s tabo.
:30:48
O tem, kar sem premiljeval,
kar elim spremeniti.
:30:53
Za spremembe je prepozno.
:30:57
- Nisem hotela naèenjati...
- Kaj misli s tem, ''prepozno''?
:31:07
Kaj se je v resnici zgodilo
s Pentangelijem?
:31:15
- Brat je priel, da bi mu pomagal.
- Nisem vedela, da ima brata.
:31:20
Kje je zdaj?
:31:23
Na letalu za Sicilijo.
:31:26
Samo pokazati se je moral.
:31:30
To zadeva samo njiju, Kay.
Jaz nimam niè s tem.
:31:42
Ne govori, da odhaja.
Ne ti ne otroka!
:31:47
Moja ena si in to sta moja otroka.
Ljubim te. Ne dovolim ti oditi!
:31:52
Pravi, da me ljubi,
pa govori o dovoljenju!
:31:56
Stvari med mokimi in enskami
se ne bodo nikoli spremenile.