The Godfather: Part II
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:45:07
Michael, Fredo je prišel
k mami.

:45:10
Vprašal je po tebi, pa je Tom
rekel, da ga noèeš sprejeti.

:45:17
Tako je.
:45:22
Otroka, bi šla malo ven?
:45:29
Prosim.
Rada bi se pogovorila s tabo.

:45:42
Michael,
dolga leta sem te sovražila.

:45:46
Nalašè sem poèela stvari, ki so mi
škodovale, zato, da bi vedel...

:45:54
Da bi te prizadela.
:46:02
Ti pa si nosil breme za vse nas,
kakor prej oèe.

:46:07
Zato ti odpušèam.
:46:13
Lahko ti odpustiš Fredu?
:46:16
Tako ganljiv je.
Brez tebe je tako nemoèen.

:46:27
Zdaj me potrebuješ, Michael.
Rada bi skrbela zate.

:46:40
Connie...

predogled.
naslednjo.