The Godfather: Part II
prev.
play.
mark.
next.

1:06:04
on æe misliti da je naš odnos
još uvek dobar.

1:06:09
To je ono što ja i želim da on misli.
1:06:13
Hoæu da je potpuno opušten i
siguran u naše prijateljstvo.

1:06:17
Onda æu moæi da saznam
ko je bio izdajica u mojoj porodici.

1:06:47
- Da?
- Fredo, ovde Džoni Ola.

1:06:51
- Treba još nešto da nam pomogneš.
- Džoni?

1:06:56
Isuse Hriste, koliko je to sati?
1:06:59
- Ko je to, dušo?
- Dobro me slušaj, Fredo.

1:07:02
Zašto me ovde zoveš?
Ne želim da razgovaram sa tobom.

1:07:05
Pentangeli æe prihvatiti
ponudu braæe Rosato.

1:07:08
- O, Bože.
- Hoæe li on doæi sam?

1:07:11
Ništa ja ne znam.
Dovoljno si me veæ uvukao.

1:07:14
Sve æe biti u redu, Fredo.
Pentangeli je voljan da se nagodi.

1:07:19
Nas samo zanima jel on ozbiljan
ili misli da dovede momke.

1:07:23
Lagali ste me.
Ne želim da me više zovete.

1:07:26
- Neæe ti brat saznati da smo prièali.
- Ne znam o èemu govorite.

1:07:41
- Ko je to bio?
- Pogrešan broj.

1:07:52
- Frenki, ja sam ovde sam.
- Èekaj u autu, Cicc'.

1:07:56
- Frenki.
- U redu je, Cicc'.


prev.
next.