1:26:05
Kada se to sve zavri, odveæe me
kuæi u vojnom autu, samog.
1:26:10
Radi moje sigurnosti.
1:26:13
Pre nego to stignem do hotela,
biæe ubijen.
1:26:34
- Ko?
- Roth.
1:26:42
Roth je bio taj
koji je pokuao da me ubije u mojoj kuæi.
1:26:47
Od poèetka je to bio Roth.
1:26:49
Ponaa se kao da sam mu ja sin,
njegov naslednik.
1:26:54
Ali ustvari misli da æe iveti veèno
i eli da me ukloni.
1:27:02
- Kako mogu da pomognem?
- Ti se ponaaj kao da nita ne zna.
1:27:06
- Ja sam veæ povukao svoj potez.
- Kakav potez?
1:27:10
Hyman Roth neæe doèekati
Novu godinu.
1:27:29
Kae da mora da se odmara
i da æe se on sutra vratiti.
1:27:33
Dovedite mi mog doktora iz Majamija.
Ne verujem ovom koji ne zna engleski.
1:27:39
- Gracias, senor.
- Buenas noches.
1:27:44
- Duo, poði u kockarnicu.
- Ako se ti sigurno bolje oseæa.
1:27:47
Dobro se oseæam.
1:27:51
- Zaigraj tombolu.
- Okej. Drago mi je da vas vidim, g-dine Pol.
1:27:57
Moje esto èulo mi govori da je Fredo
doneo vreæu punu novaca. Gde je?