The Godfather: Part II
prev.
play.
mark.
next.

:08:01
Ale. Donesi mi mokar peškir.
:08:11
Zna li Kej da sam se vratio?
:08:18
A šta je sa malim?
Jesi li mu kupio nešto za Božiæ?

:08:21
- Pobrinuo sam se za to.
- Šta si uzeo, da bih znao?

:08:24
Autiæ s elektromotorom
u kom može da se vozi. Lep je.

:08:32
Hvala, Ale.
:08:34
Momci, možete li na trenutak
da izaðete napolje?

:08:54
Gde mi je brat?
:08:57
Roth se izvukao privatnim brodom.
U bolnici je u Majamiju.

:09:00
Udarila ga je kap, ali se dobro oporavio.
Tvoj telohranitelj je mrtav.

:09:05
Pitao sam te za Freda.
:09:08
Mislim da se izvukao.
Mora da je negde u New Yorku.

:09:13
U redu.
:09:16
Želim da stupiš u vezu s njim.
:09:19
Znam da je preplašen.
Reci mu da je sve u redu.

:09:22
Reci da znam da ga je Roth prevario,
te da on nije znao da žele da me ubiju.

:09:28
- Sad oni mogu da uðu.
- Ima još nešto.

:09:33
Šta?
:09:41
Šta, reci?
:09:44
Kej je imala spontani podbaèaj.
:09:59
- Jel bio deèak?
- Sa tri i po meseca...


prev.
next.