The Godfather: Part II
prev.
play.
mark.
next.

1:11:00
Ne.
1:11:09
Fredo je u kuæi sa mamom.
1:11:12
Pitao je za tebe, a Tom mu je rekao
da ne želiš da ga vidiš.

1:11:19
Tako je.
1:11:23
Deco, zašto ne bi malo
izašli napolje?

1:11:30
Stvarno želim da razgovaram sa tobom.
1:11:43
Majkl, ja sam te godinama mrzela.
1:11:48
Mislim da sam ja to sama sebi radila.
Sebi sam nanosila bol, da bi ti shvatio...

1:11:56
...kako mogu da te povredim.
1:12:04
A ti si samo bio jak za sve nas,
kao što je to tata bio.

1:12:09
I ja ti opraštam.
1:12:15
Zar ti ne možeš da oprostiš Fredu?
1:12:18
On je tako drag
i bespomoæan bez tebe.

1:12:28
Trebaš me, Majkl.
Ja želim da brinem o tebi.

1:12:42
Koni...

prev.
next.