1:16:02
Zato si me na ulasku pitao,
jel neto nije u redu?
1:16:09
Mislio sam da æe mi reæi
da seli porodicu u Vegas...
1:16:16
...te da su ti tamo ponudili mesto
podpredsednika Houstan hotela.
1:16:22
- Mislio sam da æe mi to reæi.
- Moram da kaem i svaku odbijenu ponudu?
1:16:30
- Preðimo na posao.
- U redu.
1:16:35
Razmisli o ovom, Majkl.
Samo razmisli.
1:16:39
Roth i braæa Rosato su u begu. Jesu li
oni vredni i jesmo li mi dovoljno jaki?
1:16:44
Jel to vredno? Ti si pobedio.
eli li ba svakog da ubije?
1:16:49
Nema potrebe da svakog ubijem.
Samo svoje neprijatelje.
1:17:01
Hoæe li biti uz mene u ovome ili ta?
1:17:06
Jer ako neæe, moe da pokupi enu,
svoju porodicu i svoju ljubavnicu
1:17:11
i sve da ih preseli u Las Vegas.
1:17:17
Zato me vreða, Majkl? Uvek
sam ti bio odan. Mislim, èemu ovo?
1:17:27
- Znaèi ostaje?
- Da, ostajem.
1:17:35
ta eli da uradim?
1:17:37
Hej, Entoni...
1:17:40
ta misli o tome da te nauèim
kako da ulovi stvarno veliku ribu?
1:17:44
- Di li bi to voleo?
- Okej.
1:17:47
Kad sam ja bio tvojih godina...
1:17:50
...otiao bih u ribolov
sa ocem i svom braæom. Sa svima.
1:17:58
Jedino sam ja ulovio ribu.