:17:02
Se Allah lo vorrà.
:17:05
Parte del segreto deve essere qui.
:17:10
Vedo una nave. Un lungo viaggio.
:17:15
- Un'isola.
- E questi simboli di presagio.
:17:19
Può solo indicare un pericolo di morte.
:17:23
O forse grandi ricchezze.
Un tesoro perduto.
:17:26
O potrebbe non significare niente.
:17:29
Più studio questo affresco,
più grande diventa l'enigma.
:17:35
Le tavolette d'oro allora.
Cosa rappresentano?
:17:38
Questa è una terza parte
che deve ancora essere trovata.
:17:41
Deve essere trovata, o la nostra terra
sarà tormentata per sempre.
:17:45
Ma come arrivare a capirla?
:17:55
Vsir ...
non riuscite a vedere?
:17:58
La meridiana.
Ci sono dei banchi di sabbia, un'isola.
:18:02
È una carta, Gran Visir.
Una carta nautica.
:18:07
E voi siete un capitano di mare.
:18:11
Allah sia lodato!
:18:45
Puoi andare a casa.
:18:48
- Siamo su una nave o in un monastero?
- Navighiamo con la marea.
:18:52
Si era tolta solo due veli!
:18:55
Se i venti ci saranno favorevoli, saremo
in questa zona prima che sorga Venere.
:18:59
Poi seguiremo Orione
verso acque sconosciute.