:24:01
È vostra.
:24:03
Ve la regalo. Un dono.
Assieme a mio figlio e alle 400 monete.
:24:09
- Come vi chiamate?
- Margiana.
:24:11
Quel simbolo.
:24:14
- Come ve lo siete fatto?
- L'ho sempre avuto, fin da bambina.
:24:19
- Un occhio malvagio.
- No, no.
:24:21
È stato tatuato.
:24:23
- Forse è un buon segno.
- Per tener lontani gli spiriti maligni.
:24:27
Non avete altro da dirmi?
:24:30
È una ragazza ben fatta.
Ma non ben nutrita, come preferisco io.
:24:33
Ma di notte un seme di cotone
è simile ad una perla.
:24:38
- È di mio gradimento.
- Veramente? Affare fatto.
:24:41
La ragazza,
mio figlio e 400 monete d'oro.
:24:47
- Allah vi sorriderà.
- È più probabile che riderà di me.
:24:54
Portateli alla mia nave.
:24:58
Sarà fatto.
:25:17
È uno strano viaggio.
:25:28
- Gran Visir!
- Guardate chi sta salendo a bordo.
:25:34
Salaam alaykum.
:25:36
Sapevo che l'oro potesse
dare alla testa, ma questo ...
:25:40
- Pronti a salpare.
- Pronti a salpare!
:25:44
Prendiamo il largo!
:25:47
- Issate le vele.
- Vele issate!
:25:54
Il vento è buono, Capitano.
:25:56
Sì. Buono e favorevole.