:17:02
Als Allah het wil.
:17:05
Dit is vast een aanwijzing.
:17:10
Ik zie een schip.
Een lange reis.
:17:15
Een eiland.
- Onheilspellende symbolen.
:17:19
Dat betekent doodsgevaar.
:17:23
Of rijkdom.
Een verborgen schat.
:17:26
Of het betekent helemaal niets.
:17:29
Hoe vaker ik er naar kijk,
hoe raadselachtiger het wordt.
:17:35
En die gouden amuletten?
:17:38
Er moet nog een derde zijn.
:17:41
Als we die niet vinden,
zal ons land verwoest worden.
:17:45
Maar hoe vinden we die?
:17:55
Vizier, ziet u dat?
:17:58
Die meridiaan.
En dat is een eiland.
:18:02
Het is een kaart, vizier.
Een zeekaart.
:18:07
En u bent een kapitein.
:18:11
Allah zij gezegend.
:18:45
Jij mag naar huis.
:18:48
Is dit een schip of een klooster?
:18:52
Ze had pas twee sluiers
laten vallen.
:18:55
Als de wind meezit,
zijn we zo in dit gebied.
:18:59
Daarna volgen we Orion,
naar onbekende wateren.